O ROMANCE HISTÓRICO CONTEMPORÂNEO DE MEDIÇÃO

A trajetória do romance histórico como gênero híbrido de história e ficção – iniciado em 1814 pela escrita cativante do escocês Walter Scott, com o romance Waverley – é fascinante. Ela vai da fase primeira – constituição da modalidade clássica scottiana, amplamente imitada e traduzida na Europa do romantismo – às produções que darão origem à modalidade tradicional de romance histórico, ainda inserida nessa primeira fase. Essas duas modalidades são consideradas como produções híbridas não críticas, pois, por um lado, não alteram, em nada, o discurso historiográfico (modalidade clássica), e, por outro, corroboram tal discurso pela apologia e exaltação que emana das obras tradicionais do gênero. Já uma segunda fase dessa trajetória evidencia releituras críticas e desconstrucionistas da história pela ficção. Nessa fase, incluem-se as modalidades do novo romance histórico latino-americano, inaugurado pela obra El reino de este mundo (1949), do cubano Alejo Carpentier, e as metaficções historiográficas, consideradas por Linda Hutcheon (1991) como uma das produções mais críticas da pós-modernidade. Essas duas fases contam com um conjunto de obras críticas que busca elucidar diferentes perspectivas do passado. Contudo, a produção mais atual – iniciada nas últimas décadas do século XX e amplamente desenvolvida nos dias de hoje – não se mostra condizente com as teorias anteriormente desenvolvidas. Isso ocorre porque essas obras de produção mais recente constituem, de fato – como revela esta obra –, uma terceira fase da trajetória do romance histórico. Esta fase, dominada pelo signo da mediação entre as modalidades anteriores, carecia de estudos de fôlego que a explanassem com propriedade. O grande conjunto de obras mistas de história e ficção da atualidade, amalgamadas pela característica mediadora entre algumas das premissas da modalidade tradicional com outras oriundas das expressões críticas e desconstrucionistas do gênero, constitui, segundo o estudo aqui apresentado, a modalidade do romance histórico contemporâneo de mediação. Suas peculiaridades, e o processo de mediação que as agrupa numa nova modalidade distintas das anteriores, são o assunto-chave aqui discutido. Os estudos sobre o romance histórico contemporâneo se revigoram e ganham maior precisão com os pressupostos teóricos desenvolvidos nesta obra.