9 PONTES POÉTICAS ENTRE O BRASIL E A CHINA - VOL. 2

????????????????????????,????,??????????, ???????????????????????????????,??????·???(Athos Bulcão)??????????????????????????????????????????,????????????????????????,????????????????????????????????,????????????????????????2026?,«?????:??????»?????????????????“?”?“?”??,?????,???????????????: ??????????????,??????????????????,????????????????????????,????;????????????,????????????,????????????????????????????, ??????;?????,?????????,??????,??????,?????

A porcelana azul e branca chinesa atravessou oceanos e chegou ao Brasil, deixando marcas que, ao longo do tempo, se incorporaram à linguagem artística e arquitetônica do país. Em Brasília, Athos Bulcão levou a tradição dos azulejos à arquitetura modernista, reinventando a memória do azul e branco por meio de formas geométricas, modulares e abstratas. Silenciosa, a cerâmica teceu entre a China e o Brasil um elo cultural que atravessa o tempo. Em 2026, o Versos em Travessia: Poesia Brasileira e Chinesa em Diálogo parte novamente em sua jornada, reunindo obras de nove poetas. Em chinês, “nove” (?, jiu) e duradouro” (?, jiu) têm a mesma pronúncia, expressando um desejo de permanência: que os encontros nascidos da poesia perdurem e que a amizade entre a China e o Brasil se prolongue no tempo. A cerâmica é silenciosa; a poesia tem voz. Uma fala por cores e formas; a outra, por palavras e ritmos. Ambas constroem pontes entre culturas, aproximando a China e o Brasil em uma travessia de encontros, compreensão e amizade.