A ILHA DESERTA/ SAVÉRIO O CRUEL

Estreamos a Coleção Bertolt, em grande estilo, com a publicação do livro contendo as obras “A Ilha Deserta” e “Savério o cruel”, do escritor e dramaturgo argentino Roberto Arlt. A ilha deserta: Em uma luminosa oficina no topo de um arranha-céu, uma equipe de funcionários e funcionárias decidem parar o trabalho e acabam em uma suruba, enfeitiçados pelos relatos de viagens fantásticos do faxineiro Cipriano, o mulato. Savério o cruel: Um grupo de mauricinhos e patricinhas inventa uma zombaria perversa contra Savério, o manteigueiro da família. Trata-se de uma farsa na qual Susana finge estar louca e precisar da ajuda de Savério, quem deverá assumir o papel de um coronel golpista para tentar curá-la, convertendo-se assim em “Savério, o cruel”. (Qualquer semelhança desta ficção ambientada em 1936 com acontecimentos atuais do Brasil é mera coincidência!) Tradução: Rodrigo Labriola, Victória Louise Mattos e Luana Schweizer