ANA LÍVIA E OUTRAS MULHERES

Ana Lívia e outras mulheres reúne as primeiras dramaturgias de Caetano W. Galindo, escritor, professor e tradutor vencedor dos principais prêmios literários do país.
Dividido em três partes, o livro apresenta as peças de teatro Ana Lívia e Leonora, assim como um dossiê a respeito do processo de construção do texto e dos ensaios de Ana Lívia, em parceria com a companhia de teatro Cia. BR116 – Teatrofilme.

Em Ana Lívia, duas personagens-atrizes, Ana e Lívia, precisam dizer coisas importantes uma à outra. No entanto, resistem, se impedem e contornam uma à outra para não enfrentar o que é difícil de ser dito. Lívia quer tratar de uma nova peça enquanto Ana sente que chegou ao seu terceiro ato. Duas atrizes que agora não têm mais um dramaturgo; dois papéis de um personagem só. Ana foi, Lívia é, Ana Lívia… será?

Leonora, uma pequena peça construída a partir da leitura da obra Down Below, da escritora e pintora Leonora Carrington (1917-2011), é um poema cênico de morte e renascimento, superação e confronto, arte, sonho e criação. A performance busca na música das palavras uma maneira de abordar o indizível.

No dossiê sobre Ana Lívia, o autor comenta referências e trechos da peça que foram retirados ou modificados no texto final, iluminando os debates e as contribuições do trabalho coletivo no teatro.


Trecho

“Viu? Você é qualquer coisa. Você só precisa de uns fiapos pra ter de onde partir. Vapor. Palavras, palavras, palavras. Você é o mundo inteiro enquanto existir mundo. Não tire isso da gente. A gente morre domingo e nasce de volta toda sexta, mesmo horário, desde sempre. Nenhuma novidade. Não deixe esse papel te matar. Não tire isso da gente. No fundo é só por isso que a gente está aqui. A gente é desdobrável. Você lembra aquele dia lá na beira do lago?”