BÍBLIA SAGRADA — ICHTHUS [CAPA CRISTAL]

Bíblia Sagrada — Santa Ichthus [Capa Cristal]


Tradução do Pe. Manuel de Matos Soares

Esta é uma nova edição das Sagradas Escrituras na tradução do Padre Manuel de Matos Soares do texto da Vulgata Latina.

A Editora Ecclesiae reedita e apresenta ao público este texto, cuja referência basilar é ainda a Vulgata de Jerônimo, porque foi sobre ela que durante tantos séculos os teólogos se debruçaram, foram suas páginas que os monges por tanto tempo decoraram e meditaram, e a ela se referem tantos comentários. Como uma riqueza a ser conservada, das tantas que há no tesouro da Igreja, de onde “o pai de família tira coisas novas e velhas” (Mt 13, 52), nós preservamos esta antiga tradução imprimindo-a em papel novo, a fim de que seja mais uma ocasião para os fiéis amarem e estudarem em profundidade as páginas inspiradas, pois, como disse o mesmo Doutor Máximo, “ignorar as Escrituras é ignorar a Cristo”.