CARTAS PERTO DO CORAÇÃO

Organizado pelo próprio Fernando Sabino, Cartas perto do coração apresenta sua troca de correspondência com Clarice Lispector entre os anos 1946 e 1969. Agora em edição especial com capa dura e novo projeto gráfico, a obra inclui prefácio inédito de Nádia Battella Gotlib, professora da USP, e fac-símiles também inéditos das cartas e das notas de leitura do original de A maçã no escuro (1998).


 

“Em janeiro de 1944, eu mal havia completado vinte anos e recebia em Belo Horizonte, onde ainda morava, o exemplar de um romance chamado Perto do coração selvagem, com uma dedicatória da autora, Clarice Lispector, que eu não sabia quem fosse [...]. Fiquei deslumbrado com o livro. [...] Rubem Braga conheceu Clarice em Nápoles durante a guerra [...]. Quando ela retornou ao Brasil, Rubem nos apresentou um ao outro. Fiquei deslumbrado com ela”, conta Fernando Sabino na Apresentação de Cartas perto do coração, livro que faz jus à longa e profunda amizade que os dois dos mais importantes escritores brasileiros construíram ao longo de décadas.

Depois de apresentados por Rubem Braga, Sabino e Lispector começaram uma relação fraternal marcada por horas de conversa em encontros marcados ou na própria casa do escritor, onde Clarice conheceu a esposa dele, Helena, e os amigos de longa data. Com as viagens intensas de ambos, mantiveram o hábito de escrever um para o outro, cultivando o vínculo de amizade e as trocas intelectuais e afetivas. Publicadas pela primeira vez em 2001, as cartas aqui presentes nos permitem descobrir o mundo interno desses dois escritores quando jovens.

O diálogo entre ela e Sabino foi, além de pioneiro, um dos mais intensos desde o início de sua carreira literária.

Agora, em edição capa dura, com novo projeto gráfico, assinado pela premiada designer Luciana Facchini, prefácio inédito de Nádia Battella Gotlib, fac-símiles e uma carta inédita de Clarice para Helena, Cartas perto do coração volta para as mãos daqueles que amam a escrita espirituosa de Fernando Sabino e a escrita poética e introspectiva de Clarice Lispector.

 

“É curioso como seu livro e o meu têm a mesma raiz. Talvez você não ache isso ou sinta. Eu acho. Só que o seu termina com uma luz mais aberta – o encontro marcado se realiza. [...] Mas, Fernando, o fato de você ter escrito este livro e eu ter escrito o meu não é o começo de maturidade? [...] Me deu a certeza de um encontro marcado, e a esperança. [...] A verdade, Fernando, é que, depois desse livro, ainda sou mais sua amiga. Mas a verdade também é que, se não tivesse gostado tanto, também seria. – De Clarice Lispector para Fernando Sabino, em 8 de janeiro de 1957

“As produções literárias criadas por Fernando Sabino e por Clarice Lispector – que incluem, no repertório, as bem escritas cartas aqui enfeixadas – permanecem, pois, disponíveis à leitura como peças de importância estética. Mas também como peças substanciosas no conteúdo de escopo documental, ao apontarem para um contexto histórico. E são agradáveis de se ler pelo tom descontraído de conversa sobre ‘quase tudo’. Definitivamente compõem um capítulo memorável da cultura literária brasileira.” – Nádia Battella Gotlib, para o prefácio de Cartas perto do coração