CIENCIA JURÍDICA Y UNIFICACIÓN DEL DERECHO PRIVADO EUROPEO

"El Derecho contractual europeo es el instrumento jurídico central para la organización de los mercados y, por ende, para el abastecimiento de bienes y servicios de todo tipo en las sociedades de mercado. En Europa, la integración política y económica ha originado, desde mediados del siglo XX, un mercado interior perteneciente a uno de los mayores del mundo. Cada año se mueven en él mercancías por valor superior a los 2.800 millones de euros. Tanto la legislación y la jurisprudencia de la Unión Europea, como la doctrina se hayan frente a grandes retos que se plantean en el marco del Derecho contractual. Estos conciernen a las diferencias insuperables de abundantes disposiciones existentes y a las exigencias de, más allá de estas disposiciones, lograr un instrumento jurídico que sea funcional para contratos transfronterizos. El desarrollo del Derecho contractual europeo continúa así el camino, que en los ensayos que se recogen en este libro se discutirá, bajo las nuevas disposiciones de la “era digital”. Así, el Derecho contractual europeo será también, en la siguiente fase, un “Derecho en estación”."