CLARA NA CHINA

Clara na China é um livro baseado em uma família multicultural, que mora em Xangai. O objetivo é apresentar a cultura chinesa de uma forma leve e divertida, mostrando as diferenças entre os dois países, além de suas semelhanças. Um dos diferenciais do livro é, não somente o uso de caracteres no texto e nas ilustrações, como também a utilização da romanização do mandarim, o pinyin (??). Assim, além dos aspectos culturais, crianças e adultos têm a oportunidade de aprender um pouco sobre uma das línguas deste país tão rico culturalmente. Joana Molgaard é carioca e historiadora formada pela PUC-Rio. Depois de uma viagem a Beijing, em 2004, mudou-se para essa cidade, em 2005, onde estudou mandarim e fez seu primeiro mestrado em Estudos de China Contemporânea na Renmin University. Ali ela conheceu e se casou com seu marido dinamarquês, Thomas. Em 2013, mudou-se para Cambridge, onde morou por sete anos e fez mais um mestrado em Estudos de Desenvolvimento, pela Universidade de Cambridge. Ali nasceu sua filha Clara, em 2016. Em 2019, Joana, Thomas e Clara mudaram-se para Xangai, China. Em 2021, receberam o mais novo membro da família, Erik. Além de sua paixão pela China, seu maior desejo é ver os filhos crescerem na cultura chinesa. O ilustrador Xiaowen é nascido em Xangai, professor de artes há mais de 15 anos. Membro da Associação de Artistas do Distrito de Pudong e da Associação de Pesquisas de Moedas da Dinastia Qing da Província de Jiangsu.