DARWIN NO BRASIL

Muito mais do que uma nova tradução do Diário do Beagle, este livro traz uma proposta diferente: uma versão editada e comentada dos relatos de Charles Darwin sobre sua viagem pelo mundo, com destaque para a passagem do naturalista pelo maior país da América do Sul – incluindo 24 ilustrações coloridas de espécies que ele encontrou em sua jornada. Neste formato, as observações de Darwin registradas em seu diário de bordo são intercaladas por textos baseados em outras obras de sua autoria (como A origem das espécies), além de correspondências, artigos e notas que ele escreveu ao longo da vida.

Ao recontar o Diário do Beagle em retrospectiva, Darwin no Brasil nos permite acompanhar a história de uma posição privilegiada – distante o bastante para entender como a experiência brasileira de Darwin contribuiu para a Teoria da Evolução, mas sem perder o clima de aventura tão característico nas narrativas de viagem do século XIX. É como se o próprio Darwin, mais velho, comentasse as descobertas de sua versão mais jovem enquanto nos guia em uma jornada que mudaria para sempre o rumo da Ciência.