O autor neste livro, nos ensina a diversidade entre Policiais Militares e Bandidos dos mais diversos rincões do Brasil, com suas diferenças regionais e culturais, marcadas no comportamento,na ação e, sobretudo, na linguagem. O empreendimento deste livro implicou um périplo nacional em busca dos dizeres e falares dos PMs e bandidos, em 27 anos de pesquisa, com passagem por vários estados da federação. Provavelmente se você andar por outras paragens encontrará outras gírias, mas se percorrer as sendas deixadas por Antonio Monteiro encontrará, muito certamente, o mesmo universo de expressões. O autor ainda nos oferece uma análise, um exercício localizado, que em seu livro faz às vezes de introdução aos dois glossários, no qual apresenta informações históricas, sociológicas e liguísticas que podem ajudar o leitor na localização das expressões, bem, como na compreensão da metodologia utilizada. O livro possui mais de cinco mil vocábulos. Mas, leitor, pense no seguinte argumento: conhecer estas expressões pode ajudá-lo a compreender como pensam personagens obscuros de nosso cotidiano, solpapados por vários níveis de preconceito e que podem ser mais bem conhecidos por sua linguagem.