DOM QUIXOTE DE LA MANCHA

O seu mal, sabem, foi ter amado demasiado os livros…” O Cavaleiro da Triste Figura, Don Quijano, a quem chamavam Dom Quixote de la Mancha, a imortal personagem criada por Miguel de Cervantes, é uma das figuras simultaneamente mais caricatas e mais humanas da literatura, e ganha neste livro uma nova vida com o traço maravilhoso dos irmãos Brizzi. Paul e Gaetan Brizzi recriam, com a sua arte magistral, numa combinação de páginas a preto e branco, e outras a cores, aquela que é a obra fundadora do romance moderno, retratando a loucura, a imaginação, a crítica ácida aos costumes e moral da época, de Dom Quixote, que anuncia o fim definitivo do mundo antigo e a entrada no mundo moderno.

Gaëtan e Paul Brizzi são irmãos gémeos, nasceram em 1951 e vivem em França e nos Estados Unidos. São realizadores de filmes de animação, pintores e ilustradores. Tornaram-se conhecidos pela qualidade das suas três curtas-metragens de animação, sobretudo Fracture, nomeada para um César em 1977. Foram dos poucos franceses a trabalhar para a Disney e a dirigir um estúdio. Os seus créditos incluem Astérix e a Surpresa de César, a realização de sequências para O Corcunda de Notre- Dame e O Pássaro de Fogo em Fantasia 2000. Após a publicação na Futuropolis de La Cavale du Docteur Destouches, uma banda desenhada baseada na obra de Louis Ferdinand Céline, com Christophe Malavoy, adaptaram o romance de Boris Vian, L’Automne à Pékin, em 2017. Em 2020, publicaram uma versão ilustrada de L’Écume des jours, também de Boris Vian, e no ano seguinte, uma versão de Les Contes drolatiques, de Honoré de Balzac. Em 2023, a Futuropolis publicou dois livros que ilustram os Contos Extraordinários de Edgar Allan Poe e, nas edições Daniel Maghen, foi publicado o primeiro livro de uma nova série de adaptações em banda desenhada dos grandes textos literários, O Inferno de Dante (já editado pel’A Seita e pela Arte de Autor), de que este maravilhoso Dom Quixote de la Mancha é o segundo exemplo.