Em 'A escola infernal', a autora mostra que continua dominando esse universo, mas acrescenta um leve tom fantástico e de mistério à obra - o "infernal" do título, neste caso, não é apenas uma gíria ou maneira de dizer. O "coisa-ruim" realmente andouaprontando, e somente Benedito, o protagonista dessa história hilariante, pode detê-lo. Ben vive numa mansão na companhia de empregados excêntricos e animais exóticos. Seus pais, "os eternos ausentes", viajam o mundo à procura de novidades para a suaempresa, a M.E.R.D.A. (Mercado Exótico Resquícios De Alhures). Além de sentir muito a falta dos pais e de ser chamado de "Ben Pirado" pelos colegas, o "problema" de Ben é que ele não sabe mentir como qualquer garoto da sua idade. E por sua sinceridade excessiva - depois de dizer o que realmente pensa sobre a aparência da senhora Rosnado, a professora de matemática -, ele acaba comendo o pão que o diabo amassou.