Pretende-se, com essa publicação, tratar de temas em evidência no processo do trabalho e no processo civil, marcados pela atemporalidade, optando-se por adotar o formato de artigos para não tornar cansativa a leitura e, ao mesmo tempo, permitir um aprofundamento nas matérias. Os artigos tratam das fases de evolução do processo civil, iniciando-se pelas lições de Liebman sobre o praxismo; o papel do juiz na condução do procedimento com a comparação dos sistemas do common law e civil law; o negócio processual, estabelecendo-se um paralelo entre o negócio jurídico e o negócio processual; e, por último, nesse grupo, verdade e prova no processo, socorrendo-se das preciosas lições de Michele Taruffo. Os artigos revisitados, que sofreram alterações signi cativas, abordam as normas fundamentais do processo, com ênfase no diálogo do processo com as garantias e princípios constitucionais; a desconsideração da personalidade jurídica; o amicus curiae; a homologação do acordo extrajudicial; a teoria da causa madura; a liquidação de sentença na execução trabalhista, tendo como referencial as modernas doutrina e jurisprudência construídas sobre essas matérias, sendo que esse último recebeu alteração meramente pontual.