ETIMOLOGIA DAS PAIXOES

O que palavras como amor, ira, inveja, cobiça e esperança têm a nos dizer? Por trás de seus sentidos aparentes e dos significados cristalizados nos dicionários, aspalavras têm uma vida secreta e uma história oculta. No caso daquelas que nomeiam as paixões, investigar o seu passado pode levar a descobertas reveladoras, arrancando de um esquecimento imemorial verdades surpreendentes sobre o ser humano e suas paixões. É este o empreendimento da lingüista e poeta argentina Ivonne Bordelois em 'Etimologia das Paixões'. Numa abordagem original e ousada, ela interroga a própria linguagem, enveredando pelas suas raízes mais remotas,mas sem jamais perder de vista a clareza e a leveza do texto.