O TIPO BRASILEIRO E DEFEITO DE FAMÍLIA - VOL. 70

O Tipo Brasileiro é uma comédia em um ato, publicada em 1872, narrando a história de Teodoro e sua filha, a quem ele só permitirá casar com um estrangeiro, mostrando como tudo o que vem de fora era mais valorizado no Brasil da época. Mas Henriqueta é apaixonada por Henrique. Para tentar evitar que ela se case com o Sr. John Read, Henrique se fantasia de empreendedor francês para fazer uma visita ao Sr. Teodoro e pedir ajuda para conseguir recursos para o seu empreendimento, tentando desmascarar o inglês picareta. Com muito bom humor e desembaraço, o autor mostra a influência estrangeira no dia a dia do povo brasileiro. Os personagens caricatos, com seus sotaques exagerados e o jeito brasileiro, provocam situações espirituosas e levam o público às risadas e reflexões sobre o linguajar no Brasil.

A segunda peça deste livro é a comédia em um ato Defeito de Família. Foi escrita e encenada pela primeira vez em 1870 e publicada em 1871. A cena se passa na sala da casa de uma família que aguarda a visita de Artur, noivo da jovem Josefina. Porém, Josefina tem um segredo que esconde, o que faria o noivo desistir do casamento. Gertrudes, a mãe de Josefina, é cúmplice da filha, escondendo a verdade de Matias, seu marido ignorante, que espalharia a história a quatro ventos e levaria à desgraça da filha. Quando Artur chega para visitar a noiva, o idolatrado criado alemão Ruprecht o chama no canto e tenta lhe contar o segredo. Artur fica desconfiado, mas prefere esperar e ver com seus próprios olhos. Essa farsa deliciosa mostra bem as exigências da sociedade no século XIX. Contrabalançando a ignorância de Matias, um militar que fala tudo errado, e a de seu criado Ruprecht, que mal fala português, a confusão toma conta da casa e ninguém sabe no que acreditar. Entremeada de versos leves e gozadores, como era costume nas peças da época, ao final a confusão só aumenta e o segredo precisará ser guardado.