As «Categorias» e «Pariérmeneias», antecedidas neste volume por A Vida de Aristóteles segundo Diógenes Laércio, constituem o primeiro e segundo tratados do Organon de Aristóteles de Estagira; versam sobre as classes de predicados e a arte de analisar as locuções, proposições e juízos. O «Organon», conjunto de seis livros sobre a arte de filosofar, é uma propedêutica a toda a arte de filosofar. Organizador da lógica dedutiva, baseada no silogismo, que funciona qual aritmética de matemática pura,ainda hoje a humanidade não dispõe de outro método que não seja a lógica fundamentada no sistema analítico e crítico de Aristóteles. A presente tradução visa preencher uma grave lacuna da literatura portuguesa na área das ciências filosóficas, porquanto, apesar de ser considerado mestre primeiro da nossa tradição escolástica, o Organon só agora fica, na íntegra, ao alcance de todos os leitores.