OS ITÁLICOS SÃO MEUS

Chega ao Brasil uma das melhores obras produzidas pela emigração russa que traz à tona momentos decisivos da história e da cultura pelo olhar arguto de Nina Berbérova (1901–1993). Um livro que vai interessar não apenas a quem quer conhecer novos aspectos da literatura russa e sua forma contemporânea, mas a todos que buscam, através do universo de uma figura profundamente vinculada à vida e à arte, compreender um pouco mais de si e da realidade em redor. Segundo o depoimento de um de seus leitores, incluído no posfácio, a escritora tem “uma invejável habilidade de ser autêntica. Sua capacidade de abraçar a vida e criá-la é tão rara e surpreendente, que provoca um sentimento de admiração”. Beirando a literatura, a autobiografia de Berbérova inova também o gênero ao permitir que suas lembranças caminhem livremente pelas linhas do passado, escritas no presente, dirigidas ao futuro.