PENSAMENTOS DIVERSOS (EDIÇÃO BILÍNGUE)

Esta reunião de aforismos ganha edição bilíngue com tradução de Paulo César de Souza e posfácio de João Carlos Salles. Escritos que passam por assuntos múltiplos, esses fragmentos dão a dimensão do pensamento de Wittgenstein, ao mesmo tempo que oferecem uma porta de entrada à obra do filósofo.



Considerado um dos grandes filósofos do século XX, Ludwig Wittgenstein ganhou notoriedade com a publicação do
Tractatus logico-philosophicus
. Trabalhou por dezesseis anos em seu segundo livro, lançado postumamente, e deixou muitos textos inéditos, que ao longo do tempo foram compilados por estudiosos — caso do presente volume.



Publicado pela primeira vez em 1977, este livro de aforismos abarca uma seleta de escritos que dialogam com algumas teses desenvolvidas no
Tractatus
, porém não são uma continuação dessa obra propriamente. Aqui, Wittgenstein apresenta uma definição da limitação intrínseca à linguagem em sua função significativa, ao mesmo tempo que trata da importância da cultura para a organização de nossa experiência. Arte, religião, filosofia e psicanálise são os temas dessas reflexões, que em seu conjunto oferecem mais uma fonte para o estudo de Wittgenstein.



“Os
Pensamentos diversos
apresentam-nos um jogo singular de semelhanças e diferenças. Ao tempo que o livro parece alimentar a tensão do
Tractatus
, é um dos lugares nos quais vemos Wittgenstein avançar sua compreensão da linguagem e a autoterapia de seu pensamento. Longe de serem um espelho invertido do
Tractatus
, os
Pensamentos diversos
fazem parte do espírito terapêutico que o dissolve.” —
João Carlos Salles