SHTETELEOS - JUDEUS DO SUL

A história da imigração judaica no Rio Grande do Sul, que completou 120 anos em 2024, ganha um novo e bem-vindo registro: o livro Shtetele - Os Judeus do Sul, com fotografias e textos de Felipe Goifman, que mostram essa presença em cidades como Porto Alegre, Santa Maria, Quatro Irmãos, Erechim, Passo Fundo, Pelotas e Rio Grande.


Formato: 28 x 28 cm.




A imigração judaica para o Rio Grande do Sul é talvez a única imigração judaica feita de maneira organizada e foi a primeira imigração em massa de judeus ashquenazitas, (da Europa Central e do Leste Europeu), para o Brasil.

O Barão Maurice de Hirsch, proprietário do Orient Express e de outras linhas férreas, entre outras empresas, após perder tragicamente o seu filho, resolveu dedicar toda a sua fortuna para ajudar os judeus a escaparem dos progroms e das terríveis perseguições que sofriam no Império Russo. Junto com outros empresários judeus, ele fundou uma associação judaica para resgatar os judeus que viviam em uma situação muito difícil, confinados em sua maioria, em uma área de assentamento chamada de Pale of Settlement, criada pelo czar da Rússia, para segregar os judeus.

Era uma área enorme, que incluía partes da Romênia, Moldávia, Ucrânia, Polônia, Lituânia e Bielo Rússia. A ICA, Associação Judaica para Colonização, fundada pelo Barão Hirsch, (que é considerado um dos maiores filantropos da história judaica e já recebeu a alcunha de Moisés da Américas), comprou terras e fundou colônias nos Estados Unidos, Canadá, Argentina e Brasil (entre outros países).

O problema era como transformar os judeus, que estavam se urbanizando e vinham de pequenas cidades, em agricultores? Essas pequenas cidades, os 'shtetlach" - daí vem o nome do livro shtetele, de shtetl (kleine staat, pequena cidade em iídiche, idioma falado por esses judeus) -, formadas basicamente por artesãos e comerciantes judeus do Império Russo, foram transportadas e reproduzidas no Rio Grande do Sul, nas colônias de Quatro Irmãos e Philippson, perto de Erechim e Santa Maria.

O livro Shtetele - Os Judeus do Sul conta um pouco dessa saga ao mesmo tempo que narra a realidade econômica e climática do Rio Grande do Sul, Estado que tem sofrido enormemente com o aquecimento global.